If you are in a group checkin page, you will be able to change what group you currently have active by clicking the name of the group at the top of the page.
It will show a drop down menu of the groups you have permission to see. Select the one you would like and it will take you to the selected groups checkin page.